Elias: der physische Körper
Verfasst: 12 Nov 2015, 13:01
Elias Channelings Deutsch
Mary Ennis
The Elias Transcripts are held in © copyright 1995 – 2015 by Mary Ennis,
All Rights Reserved.
© copyright 1997 – 2015 by Paul M. Helfrich (Elias Digest)
http://www.eliasweb.org/
http://www.eliasforum.org/digests.html
ELIAS: … Ihr fragt, warum jemand wählt, eine Krankheit zu manifestieren. Jedes Individuum hat seine eigenen Gründe für die von ihm gewählten Manifestationen, obwohl Ihr auch ein kollektives Übereinkommen innerhalb des Bewusstseins anzapft, um solche Vorgänge zu manifestieren. Dies reicht viel weiter als Ihr dies wahrnehmt. Zum allgemeinen Nutzen habt Ihr im physischen Fokus Massen-Bewegungen/Entwicklungen erschaffen, weshalb alle davon profitieren, wenn Ihr eine Krankheit inkorporiert, nicht nur Ihr selbst, was der Fall ist, denn Ihr manifestiert nichts, wenn sich das nicht für Euch lohnt, aber auch viele Andere profitieren davon.
Ihr hegt Glaubenssatzsysteme wissenschaftlicher und religiöser Elemente, die Ihr als Eure Realität akzeptiert, und mit denen Ihr kollektiv einverstanden seid, die in den kollektiven Bereich des regionalen Bereichs 2 eingebracht werden. Ihr mögt ähnliche Symptome wie Andere manifestieren, denn Ihr könnt, wenn Ihr das wählt, alles identisch manifestieren, da Ihr alle im kollektiven Bewusstsein miteinander verbunden seid. Dieser Bewusstseinsbereich ist nicht derselbe, wie der, den ich als regionalen Bereich 3 bezeichnet habe. Darüber werden wir noch nicht sprechen. Gemäß Euerm religiösen Glaubenssatzsystem seht Ihr Eure physische körperliche Manifestation als „Gefäß“. Man lehrt Euch, dass diese physische Äußerung unvollkommen ist, und Ihr akzeptiert das.
VICKI: Darf ich kurz unterbrechen?
ELIAS: Ja.
VICKI: Ich bin gleich wieder zurück. (Vicki verlässt das Zimmer und bittet die Kinder im Nebenraum, ruhig zu sein.)
ELIAS: Michael (Mary) wird Euch das erklären. Er fühlt sich noch nicht ganz sicher. (Mary fühlt sich unsicher, wenn Vicki, die gleich wieder zurückkommt, das Zimmer verlässt.)
ELIAS: Eure Religionen sagen, dass der Körper ein ineffizientes, ziemlich disponibles/austauschbares physisches Gefäß wäre, sozusagen ein Haus Eurer Seele, und dass er objektiven Einflüssen gegenüber sehr empfänglich ist, nicht nur solchen, die Ihr selbst subjektiv erschafft, sondern objektiv steht Ihr unter dem Einfluss von Geistern, Dämonen, Göttern oder sogar den Sünden Eurer Eltern, weshalb man Euch lehrt, dieser physischen Manifestation zu misstrauen.
Eure wissenschaftlichen Glaubenssatzsysteme gleichen dieses Misstrauen und diese Duplizität kaum aus, denn obwohl Wissenschaftler Eure physische Manifestation für eine herrlich Maschine halten, glauben sie, dass diese kein eigenständiges Bewusstseins innehat und externen Einflüssen wie dem Erschaffen solcher (Krankheits)Saisons, worüber wir gesprochen haben, sehr ausgesetzt ist. Und innerhalb Eurer natürlichen Jahreszeiten gibt es auch Grippe-, Erkältungs- und Allergie-Zeiten. Ihr seid gut weggekommen, und Euer Sommer hat vielleicht seine ansteckende Phase noch nicht entwickelt, obwohl Ihr auch im Sommer dieser Gefährdung ausgesetzt seid.
Wie gesagt, sind diese Glaubenssatzsysteme nützlich, weshalb Ihr sie inkorporiert. Sie sind nützlich im Bestärken religiöser Glaubenssatzsysteme, und sie nutzen Euren Wissenschaftlern, denn sie generieren deren Einkommen. Nicht nur Eure Ärzte profitieren davon sondern auch viele ganz gewöhnliche Leute. Ohne solche Beeinträchtigungen Eurer physischen Manifestation würdet Ihr dem Lebensmittelhandeln ein Einkommen vorenthalten, der „gesunde“ Nahrung verkauft, die Ihr braucht, wenn Ihr Euch nicht wohlfühlt. Auch Eure pharmazeutischen Unternehmen, die aus Individuen bestehen, profitieren davon, und Jobs werden generiert. Auch Eure Bekleidungsindustrie profitiert, denn Ihr würdet keine Gummischuhe brauchen, wenn Ihr nicht befürchten würdet, dass Eure Füße nass werden. Viele Leute profitieren davon. Heutzutage fokussiert Ihr Euch in Eurem Land mehr auf finanzielle Gewinne als in vielen früheren Epochen. Somit sind Krankheiten nützlich.
Euer eigener Gewinn ist subtiler. Ihr wählt aus persönlichen Gründen, ob Ihr Euch dieser kollektiven Übereinkunft anschließt und Euch danach richtet. Ihr mögt, wie Ihr so sagt, unbewusst fühlen - obwohl Ihr dessen gewahr seid - dass Ihr Urlaub braucht, aber Ihr habt nicht die Zeit dazu, weshalb Ihr eine Erkältung oder auch eine ernsthaftere Krankheit erschafft und Euch Ruhe gönnt. Oder Ihr ärgert Euch über jemand, dem Ihr täglich begegnet und habt das Gefühl, Euch von ihm entfernen zu müssen, weshalb Ihr krank werdet.
Ihr mögt wählen, diese Elemente zu manifestieren, weil Ihr fühlt, dass Ihr Labung braucht und man Euch nicht genug Aufmerksamkeit widmet, weshalb Ihr eine Handlung inkorporiert, die die Aufmerksamkeit Anderer auf Euch fokussiert. Ihr mögt erkennen, dass Ihr nicht auf Euch selbst achtgebt, weshalb Ihr Eure Aufmerksamkeit erlangt, indem Ihr einen Vorgang miteinbezieht, der erzwingt, dass Ihr auf Euch selbst achtgebt. Wenn es Euch schlecht geht, gebt Ihr Acht, womit Ihr ebenfalls eine Rendite bekommt. Manche beziehen andere, pathetischere (lofty) Gründe mit ein, wie Michael (Mary) dies ein bisschen dramatisch tat.
Jeder erschafft eine solche Äußerung aus den eigenen Gründen, wählt jedoch auch, mit der Energie des kollektiven Bewusstseins im Fluss zu sein. Am kollektiven Bewusstsein orientiert Ihr Euch mehr und seid mehr damit involviert als Ihr dies erkennt. Viele in unsere kleine Gruppe sehen sich als „anders“, als Rebellen, die sich nicht am Mainstream Eurer Gesellschaft orientieren. Ganz so rebellisch seid Ihr nicht! Viele Elemente in Eurem Fokus orientieren sich am kollektiven Bewusstsein, was nicht negativ ist, denn alle Dinge manifestiert Ihr aus einem Grund, und Ihr manifestiert sie, um zu bemerken und um davon zu profitieren.
Oft könnt Ihr bestimmte Vorgänge leichter inkorporieren, wenn Ihr mit der kollektiven Bewusstseinswoge mitgeht, was weniger Energie erfordert. Michael (Mary) hätte wählen können, dasselbe zu erleben, was er in der letzten Woche erlebte, aber er hätte dann sozusagen nur seine eigene Energie und Entwicklung miteinbezogen. Es ist leichter, mit einer Energiewoge mitzugehen, denn das hilft und trägt Euch. Ihr könnt somit ähnliche Vorgänge wie Andere auch inkorporieren und somit Eure eigenen Entscheidungen verwirklichen.
VICKI: Wäre es nicht einfacher, das überhaupt nicht miteinzubeziehen?
ELIAS: Aber denk einmal an alle diese Armen, die ohne Eure Hilfe nicht davon profitieren würden! Ihr habt diese Äußerungen erschaffen. Dies ist Euer sehr fantasievolles Erschaffen.
Wie schon früher gesagt, trifft das aber nicht immer zu. Dies war eine allgemein Aussage, die für diese Zeit gilt, obwohl dieses Phänomen aus den gleichen Gründen im Verlauf Eurer Geschichte genutzt wurde. Ihr könnt auch im kollektiven Bewusstsein wählen, bestimmte Epidemien oder Krankheiten als Massen Aussage zu erschaffen, damit es von der Bevölkerungsmasse und der Gesellschaft bemerkt wird. Zu verschiedenen Zeiten gibt es unterschiedliche Gründe. Grippe ist keine politische Aussage.
VICKI: Wenn man keine Medikamente nimmt, aber solche Krankheiten bekommt, wo liegt dann die Übereinkunft mit dem Massenbewusstsein?
ELIAS: Ah, Lawrence (Vicki) ist erkältet, und inkorporierst Du nicht viele “Wahrheiten”? (Anspielung auf die Papiertaschentücher, und Ron – Vickis Mann – lacht los.)
VICKI: Das stimmt. Es scheint nur ein bisschen zu simpel zu sein.
ELIAS: Nicht alles im Universum und dem großen Kosmos ist so furchtbar kompliziert … obwohl es das ist.
VICKI: Wenn das so ist, sollte man doch - wenn man will, dass es aufhört - etwas mehr die Kontrolle darüber haben.
ELIAS: Und Ihr habt sie! Du anerkennst Dich nicht selbst. Du bestätigst Dein Erschaffen und wie schön Du das gemacht hast, und wie irritiert Du davon sein magst und fokussierst und konzentrierst Dich darauf und setzt es fort. Du fokussierst Dich nicht auf natürliche Weise auf Deine Leistung. Lawrence (Vicki) erschuf eine Erkältung und hat sie in ein paar Tagen unerschaffen gemacht. Du siehst Deine Leistung nicht, dies in nur ein paar Tagen unerschaffen gemacht zu haben und ärgerst Dich, weil Du es nicht in einer Stunde geschafft hast, obwohl Du Deine Erklärung überhaupt aus einem Grund erschaffen hast.
Als Michael (Mary) durch die Tür kam und die Visualisierung sah, machte er innerhalb von Stunden die Erkältung unerschaffen. Ihr habt also die Kontrolle. Wie schon früher gesagt, müsst Ihr nur Euer natürliches Selbst bestätigen/anerkennen. Jedes Mal, wenn Du Deine Wahrheiten aus Deiner Wahrheiten-Kiste (Anspielung auf den Papiertaschentuch-Behälter) NICHT miteinbeziehst, hast Du die Chance, Dich zu bestätigen, tust es aber nicht. Immer, wenn Du eines davon herausholst, setzt Du die Situation fort, weil Du Dich darauf konzentrierst.
Sehr oft konzentriert Ihr Euch auch auf ein Erschaffen, weil Ihr versucht, Euch etwas zu sagen und solange damit weitermacht, bis Ihr verstanden habt, was Ihr Euch sagen wollt. Ihr mögt keine bewusst Antwort erleben, aber sobald Ihr das, was Ihr fertigbringen wolltet, zustande gebracht habt, ist es unnötig, damit weiterzumachen, denn Ihr habt Euren Lohn bekommen. Solange Ihr verwirrt hin und her schwankt, geht es weiter. Und manchmal macht Ihr aus schierer Dickköpfigkeit weiter. Ihr könnt im Wissen, dass Ihr dies tut, eine Handlung fortsetzen, und Euch sagen: „Ich möchte damit aufhören“, doch in Eurem Inneren mögt Ihr ganz bewusst erkennen, dass ihr Euch nicht sicher seid, dass Ihr es beenden wollt. Vielleicht ist es gar nicht so übel. Und jetzt fragst Du nach Sophia (Guin)?
VICKI: Ja.
ELIAS: Das kannst Du auch selbst verstehen. Sieh Dir Sophia an. Sie erlebt viel Verwirrung und Konflikte, und Ihr Bewusstsein schwankt vor und zurück, was sie als physische Manifestation dupliziert. Nun bezieht sie ein Extrem mit ein. Sie dupliziert das am Arbeitsplatz, hin und her und in Beziehungen mit anderen Leuten, hin und her. Sie hat sich selbst erschöpft. Deshalb wählt sie, auf der Woge mitzureiten. Das ist leicht und ermöglicht viel Rendite. Sie kann sich ausruhen und Aufmerksamkeit, Hilfe, Labung, Unterstützung miteinbeziehen, alle Elemente, von denen sie das Gefühl hat, dass es ihr daran gebricht, und sie kann auf die Übernahme von Verantwortlichkeit verzichten.
VICKI: Ja, das ist einleuchtend.
ELIAS: Auch Elizabeth tut Ähnliches. Sie möchte sich ausruhe und wünscht sich Abgeschiedenheit. Andere, die mit ihr in diesem physischen Fokus zu tun haben, werden wählen, wegzubleiben, wenn sie ansteckend ist, weil sie glauben, dass sie sich anstecken könnten. Sie gestattet sich also Abgeschiedenheit, obwohl, das kannst Du nachfragen, unsere „kleine Rose“ nicht von ihrer Krankheit beeinträchtigt ist. Glaubenssatzsysteme sind sehr interessant. Sie sind ganz real, aber nur für Euch.
Session 83:
Wednesday, April 3, 1996 © 1996
(nachfolgende Übersetzung bereits in den Threads “Regionaler Bereich 1” und „Zirbeldrüse“ enthalten
ELIAS: Wir haben über Euren physischen Fokus und Euren Regionalen Bereich 1 gesprochen. Ihr steckt in diesem künstlichen (plastic) Verließ fest. Was bedeutet das? Ich gebrauche den Begriff künstlich, da er für etwas Synthetisches steht, für etwas, was Ihr erschafft, für ein Element, das Ihr in das gestaltet, was Ihr es zu sein wünscht. Ein Verließ ist ein Ort, und zwar ein Ort des Vergessens und des Wiedererinnerns, ein isolierter Ort. Es ist ein alter Begriff, aber er kann auch für Eure gegenwärtige Realität verwendet werden.
Eure Umgebung seht Ihr als außerhalb Eurerselbst. Eure Welt seht Ihr als Eure Umgebung und als von Euch im Jetzt getrennt. Wenn Ihr einen Seeigel im Meer seht, ist dieser dann Teil der Umgebung des Meeres oder ist das Meer die Umgebung des Seeigels? Das ist abhängig von Eurer Wahrnehmung. Wenn Ihr ein Fisch seid, ist der Seeigel Teil Eurer Umgebung. Wenn Ihr der Seeigel seid, ist das Meer Teil Eurer Umgebung, aber tatsächlich gibt es da kein Unterscheiden.
Bei Eurer Manifestation ist das nicht anders. Ihr habt physische Körper mit physischen Sinnen erschaffen und denkt, dass diese Sinne dazu dienen, um das wahrzunehmen, was außerhalb von Euch ist; oder nehmt Ihr mittels Eurer Sinne wahr, was Ihr am Erschaffen seid? Würdet Ihr den Wind ohne Tastsinn spüren? Würdet Ihr den Duft einer Blume riechen, wenn Ihr nicht den Geruchssinn erschaffen hättet? Ihr nehmt das wahr, was Ihr seht, denn Ihr habt Euren Sehsinn/Sehvermögen erschaffen.
Eure Sinne erschaffen Eure Realität. Ihr könnt es so sehen, dass Ihr in Wirklichkeit keine andere Substanz habt als Energie, denn wenn Ihr nicht mittels der von Euch erschaffenen Sinne wahrnehmt, existiert Ihr nicht. Dieses mechanische „Gefäß“ wie Ihr es seht, ist herrlicher als Ihr erkennt, denn es erlaubt Euch, die Realität wahrzunehmen, die Ihr erschafft. Wie wir schon früher besprochen haben, könnt Ihr ohne äußere Sinne Gedanken-Energie inkorporieren und sie chemisch über Eure Zirbeldrüse in die physische Realität und die Manifestation als Materie projizieren, aber Ihr werdet Euch Eurer Schöpfungen nicht gewahr sein, da Ihr keine Sinne habt, um sie wahrzunehmen. Obwohl es für Euch wichtig ist, Euch auf Eure inneren Sinne zu fokussieren und das zu trainieren, sage ich Euch, wertet nicht die Kostbarkeit Eurer äußeren Sinne ab, denn sie machen Euch zu dem, wer Ihr seid.
Ich hab Euch gesagt, dass diese physischen Manifestationen Ausdrucksformen der Essenz sind. Sie unterscheiden sich nicht davon, sondern sie sind lediglich physisch manifest. Ihr habt Euer Sein (beingness) exquisit entworfen.
[session 65, January 07, 1996]
Die nachfolgende Übersetzung stammt von der Elias Website
http://www.eliasweb.org/de/session.php?session_de=67
Euer Violett steht für die Familie der Zuli. Diese Wesenheiten sind in erster Linie mit physischem Ausdruck befasst. Sie führen aus. Sie sind Athleten. Sie haben eine tiefe Wertschätzung der Schönheit. Sie mögen physische Form und die Großartigkeit, die sich in der Schöpfung eures physischen Ausdrucks zeigt. Jedes Element Eurer physischen Körper wird eigens und besonders geschätzt.
Sie kümmern sich sehr um ihren Körper. Sie verfügen überein gewaltiges Verständnis für seine Möglichkeiten. Sie verstehen das Bewusstsein der Zellen und Moleküle, die in der physischen Form enthalten sind. Sie sind hervorragende Veränderer der physischen Form. Sie sind lebende Kunst. Sie drücken Kunst nicht notwendigerweise durch Musik, Malerei oder Bildhauerei aus. Sie zeigen Kunst durch ihre Körper, indem sie dessen Fähigkeiten und Einsatzmöglichkeiten zum Ausdruck bringen, wobei sie anderen Wesen erlauben, die Schönheit und Herrlichkeit eures physischen Ausdrucks zu bewundern. Wie gesagt sind sie normalerweise gute Sportler. Ihre Körper sind mit ihrem Bewusstsein in tiefem gegenseitigen Verständnis verbunden. Sie hören auf sie. Sie können Darsteller sein, die als Mimen wirken. Ihr werdet viele eurer Schauspieler finden, die ihren Körper sorgfältig schmücken, und so ihren Ausdruck verstärken, indem sie visuelle Reize betonen. Darin besteht ihr lebendiges Kunstwerk.
[session 67, January 21, 1996]
Mary Ennis
The Elias Transcripts are held in © copyright 1995 – 2015 by Mary Ennis,
All Rights Reserved.
© copyright 1997 – 2015 by Paul M. Helfrich (Elias Digest)
http://www.eliasweb.org/
http://www.eliasforum.org/digests.html
ELIAS: … Ihr fragt, warum jemand wählt, eine Krankheit zu manifestieren. Jedes Individuum hat seine eigenen Gründe für die von ihm gewählten Manifestationen, obwohl Ihr auch ein kollektives Übereinkommen innerhalb des Bewusstseins anzapft, um solche Vorgänge zu manifestieren. Dies reicht viel weiter als Ihr dies wahrnehmt. Zum allgemeinen Nutzen habt Ihr im physischen Fokus Massen-Bewegungen/Entwicklungen erschaffen, weshalb alle davon profitieren, wenn Ihr eine Krankheit inkorporiert, nicht nur Ihr selbst, was der Fall ist, denn Ihr manifestiert nichts, wenn sich das nicht für Euch lohnt, aber auch viele Andere profitieren davon.
Ihr hegt Glaubenssatzsysteme wissenschaftlicher und religiöser Elemente, die Ihr als Eure Realität akzeptiert, und mit denen Ihr kollektiv einverstanden seid, die in den kollektiven Bereich des regionalen Bereichs 2 eingebracht werden. Ihr mögt ähnliche Symptome wie Andere manifestieren, denn Ihr könnt, wenn Ihr das wählt, alles identisch manifestieren, da Ihr alle im kollektiven Bewusstsein miteinander verbunden seid. Dieser Bewusstseinsbereich ist nicht derselbe, wie der, den ich als regionalen Bereich 3 bezeichnet habe. Darüber werden wir noch nicht sprechen. Gemäß Euerm religiösen Glaubenssatzsystem seht Ihr Eure physische körperliche Manifestation als „Gefäß“. Man lehrt Euch, dass diese physische Äußerung unvollkommen ist, und Ihr akzeptiert das.
VICKI: Darf ich kurz unterbrechen?
ELIAS: Ja.
VICKI: Ich bin gleich wieder zurück. (Vicki verlässt das Zimmer und bittet die Kinder im Nebenraum, ruhig zu sein.)
ELIAS: Michael (Mary) wird Euch das erklären. Er fühlt sich noch nicht ganz sicher. (Mary fühlt sich unsicher, wenn Vicki, die gleich wieder zurückkommt, das Zimmer verlässt.)
ELIAS: Eure Religionen sagen, dass der Körper ein ineffizientes, ziemlich disponibles/austauschbares physisches Gefäß wäre, sozusagen ein Haus Eurer Seele, und dass er objektiven Einflüssen gegenüber sehr empfänglich ist, nicht nur solchen, die Ihr selbst subjektiv erschafft, sondern objektiv steht Ihr unter dem Einfluss von Geistern, Dämonen, Göttern oder sogar den Sünden Eurer Eltern, weshalb man Euch lehrt, dieser physischen Manifestation zu misstrauen.
Eure wissenschaftlichen Glaubenssatzsysteme gleichen dieses Misstrauen und diese Duplizität kaum aus, denn obwohl Wissenschaftler Eure physische Manifestation für eine herrlich Maschine halten, glauben sie, dass diese kein eigenständiges Bewusstseins innehat und externen Einflüssen wie dem Erschaffen solcher (Krankheits)Saisons, worüber wir gesprochen haben, sehr ausgesetzt ist. Und innerhalb Eurer natürlichen Jahreszeiten gibt es auch Grippe-, Erkältungs- und Allergie-Zeiten. Ihr seid gut weggekommen, und Euer Sommer hat vielleicht seine ansteckende Phase noch nicht entwickelt, obwohl Ihr auch im Sommer dieser Gefährdung ausgesetzt seid.
Wie gesagt, sind diese Glaubenssatzsysteme nützlich, weshalb Ihr sie inkorporiert. Sie sind nützlich im Bestärken religiöser Glaubenssatzsysteme, und sie nutzen Euren Wissenschaftlern, denn sie generieren deren Einkommen. Nicht nur Eure Ärzte profitieren davon sondern auch viele ganz gewöhnliche Leute. Ohne solche Beeinträchtigungen Eurer physischen Manifestation würdet Ihr dem Lebensmittelhandeln ein Einkommen vorenthalten, der „gesunde“ Nahrung verkauft, die Ihr braucht, wenn Ihr Euch nicht wohlfühlt. Auch Eure pharmazeutischen Unternehmen, die aus Individuen bestehen, profitieren davon, und Jobs werden generiert. Auch Eure Bekleidungsindustrie profitiert, denn Ihr würdet keine Gummischuhe brauchen, wenn Ihr nicht befürchten würdet, dass Eure Füße nass werden. Viele Leute profitieren davon. Heutzutage fokussiert Ihr Euch in Eurem Land mehr auf finanzielle Gewinne als in vielen früheren Epochen. Somit sind Krankheiten nützlich.
Euer eigener Gewinn ist subtiler. Ihr wählt aus persönlichen Gründen, ob Ihr Euch dieser kollektiven Übereinkunft anschließt und Euch danach richtet. Ihr mögt, wie Ihr so sagt, unbewusst fühlen - obwohl Ihr dessen gewahr seid - dass Ihr Urlaub braucht, aber Ihr habt nicht die Zeit dazu, weshalb Ihr eine Erkältung oder auch eine ernsthaftere Krankheit erschafft und Euch Ruhe gönnt. Oder Ihr ärgert Euch über jemand, dem Ihr täglich begegnet und habt das Gefühl, Euch von ihm entfernen zu müssen, weshalb Ihr krank werdet.
Ihr mögt wählen, diese Elemente zu manifestieren, weil Ihr fühlt, dass Ihr Labung braucht und man Euch nicht genug Aufmerksamkeit widmet, weshalb Ihr eine Handlung inkorporiert, die die Aufmerksamkeit Anderer auf Euch fokussiert. Ihr mögt erkennen, dass Ihr nicht auf Euch selbst achtgebt, weshalb Ihr Eure Aufmerksamkeit erlangt, indem Ihr einen Vorgang miteinbezieht, der erzwingt, dass Ihr auf Euch selbst achtgebt. Wenn es Euch schlecht geht, gebt Ihr Acht, womit Ihr ebenfalls eine Rendite bekommt. Manche beziehen andere, pathetischere (lofty) Gründe mit ein, wie Michael (Mary) dies ein bisschen dramatisch tat.
Jeder erschafft eine solche Äußerung aus den eigenen Gründen, wählt jedoch auch, mit der Energie des kollektiven Bewusstseins im Fluss zu sein. Am kollektiven Bewusstsein orientiert Ihr Euch mehr und seid mehr damit involviert als Ihr dies erkennt. Viele in unsere kleine Gruppe sehen sich als „anders“, als Rebellen, die sich nicht am Mainstream Eurer Gesellschaft orientieren. Ganz so rebellisch seid Ihr nicht! Viele Elemente in Eurem Fokus orientieren sich am kollektiven Bewusstsein, was nicht negativ ist, denn alle Dinge manifestiert Ihr aus einem Grund, und Ihr manifestiert sie, um zu bemerken und um davon zu profitieren.
Oft könnt Ihr bestimmte Vorgänge leichter inkorporieren, wenn Ihr mit der kollektiven Bewusstseinswoge mitgeht, was weniger Energie erfordert. Michael (Mary) hätte wählen können, dasselbe zu erleben, was er in der letzten Woche erlebte, aber er hätte dann sozusagen nur seine eigene Energie und Entwicklung miteinbezogen. Es ist leichter, mit einer Energiewoge mitzugehen, denn das hilft und trägt Euch. Ihr könnt somit ähnliche Vorgänge wie Andere auch inkorporieren und somit Eure eigenen Entscheidungen verwirklichen.
VICKI: Wäre es nicht einfacher, das überhaupt nicht miteinzubeziehen?
ELIAS: Aber denk einmal an alle diese Armen, die ohne Eure Hilfe nicht davon profitieren würden! Ihr habt diese Äußerungen erschaffen. Dies ist Euer sehr fantasievolles Erschaffen.
Wie schon früher gesagt, trifft das aber nicht immer zu. Dies war eine allgemein Aussage, die für diese Zeit gilt, obwohl dieses Phänomen aus den gleichen Gründen im Verlauf Eurer Geschichte genutzt wurde. Ihr könnt auch im kollektiven Bewusstsein wählen, bestimmte Epidemien oder Krankheiten als Massen Aussage zu erschaffen, damit es von der Bevölkerungsmasse und der Gesellschaft bemerkt wird. Zu verschiedenen Zeiten gibt es unterschiedliche Gründe. Grippe ist keine politische Aussage.
VICKI: Wenn man keine Medikamente nimmt, aber solche Krankheiten bekommt, wo liegt dann die Übereinkunft mit dem Massenbewusstsein?
ELIAS: Ah, Lawrence (Vicki) ist erkältet, und inkorporierst Du nicht viele “Wahrheiten”? (Anspielung auf die Papiertaschentücher, und Ron – Vickis Mann – lacht los.)
VICKI: Das stimmt. Es scheint nur ein bisschen zu simpel zu sein.
ELIAS: Nicht alles im Universum und dem großen Kosmos ist so furchtbar kompliziert … obwohl es das ist.
VICKI: Wenn das so ist, sollte man doch - wenn man will, dass es aufhört - etwas mehr die Kontrolle darüber haben.
ELIAS: Und Ihr habt sie! Du anerkennst Dich nicht selbst. Du bestätigst Dein Erschaffen und wie schön Du das gemacht hast, und wie irritiert Du davon sein magst und fokussierst und konzentrierst Dich darauf und setzt es fort. Du fokussierst Dich nicht auf natürliche Weise auf Deine Leistung. Lawrence (Vicki) erschuf eine Erkältung und hat sie in ein paar Tagen unerschaffen gemacht. Du siehst Deine Leistung nicht, dies in nur ein paar Tagen unerschaffen gemacht zu haben und ärgerst Dich, weil Du es nicht in einer Stunde geschafft hast, obwohl Du Deine Erklärung überhaupt aus einem Grund erschaffen hast.
Als Michael (Mary) durch die Tür kam und die Visualisierung sah, machte er innerhalb von Stunden die Erkältung unerschaffen. Ihr habt also die Kontrolle. Wie schon früher gesagt, müsst Ihr nur Euer natürliches Selbst bestätigen/anerkennen. Jedes Mal, wenn Du Deine Wahrheiten aus Deiner Wahrheiten-Kiste (Anspielung auf den Papiertaschentuch-Behälter) NICHT miteinbeziehst, hast Du die Chance, Dich zu bestätigen, tust es aber nicht. Immer, wenn Du eines davon herausholst, setzt Du die Situation fort, weil Du Dich darauf konzentrierst.
Sehr oft konzentriert Ihr Euch auch auf ein Erschaffen, weil Ihr versucht, Euch etwas zu sagen und solange damit weitermacht, bis Ihr verstanden habt, was Ihr Euch sagen wollt. Ihr mögt keine bewusst Antwort erleben, aber sobald Ihr das, was Ihr fertigbringen wolltet, zustande gebracht habt, ist es unnötig, damit weiterzumachen, denn Ihr habt Euren Lohn bekommen. Solange Ihr verwirrt hin und her schwankt, geht es weiter. Und manchmal macht Ihr aus schierer Dickköpfigkeit weiter. Ihr könnt im Wissen, dass Ihr dies tut, eine Handlung fortsetzen, und Euch sagen: „Ich möchte damit aufhören“, doch in Eurem Inneren mögt Ihr ganz bewusst erkennen, dass ihr Euch nicht sicher seid, dass Ihr es beenden wollt. Vielleicht ist es gar nicht so übel. Und jetzt fragst Du nach Sophia (Guin)?
VICKI: Ja.
ELIAS: Das kannst Du auch selbst verstehen. Sieh Dir Sophia an. Sie erlebt viel Verwirrung und Konflikte, und Ihr Bewusstsein schwankt vor und zurück, was sie als physische Manifestation dupliziert. Nun bezieht sie ein Extrem mit ein. Sie dupliziert das am Arbeitsplatz, hin und her und in Beziehungen mit anderen Leuten, hin und her. Sie hat sich selbst erschöpft. Deshalb wählt sie, auf der Woge mitzureiten. Das ist leicht und ermöglicht viel Rendite. Sie kann sich ausruhen und Aufmerksamkeit, Hilfe, Labung, Unterstützung miteinbeziehen, alle Elemente, von denen sie das Gefühl hat, dass es ihr daran gebricht, und sie kann auf die Übernahme von Verantwortlichkeit verzichten.
VICKI: Ja, das ist einleuchtend.
ELIAS: Auch Elizabeth tut Ähnliches. Sie möchte sich ausruhe und wünscht sich Abgeschiedenheit. Andere, die mit ihr in diesem physischen Fokus zu tun haben, werden wählen, wegzubleiben, wenn sie ansteckend ist, weil sie glauben, dass sie sich anstecken könnten. Sie gestattet sich also Abgeschiedenheit, obwohl, das kannst Du nachfragen, unsere „kleine Rose“ nicht von ihrer Krankheit beeinträchtigt ist. Glaubenssatzsysteme sind sehr interessant. Sie sind ganz real, aber nur für Euch.
Session 83:
Wednesday, April 3, 1996 © 1996
(nachfolgende Übersetzung bereits in den Threads “Regionaler Bereich 1” und „Zirbeldrüse“ enthalten
ELIAS: Wir haben über Euren physischen Fokus und Euren Regionalen Bereich 1 gesprochen. Ihr steckt in diesem künstlichen (plastic) Verließ fest. Was bedeutet das? Ich gebrauche den Begriff künstlich, da er für etwas Synthetisches steht, für etwas, was Ihr erschafft, für ein Element, das Ihr in das gestaltet, was Ihr es zu sein wünscht. Ein Verließ ist ein Ort, und zwar ein Ort des Vergessens und des Wiedererinnerns, ein isolierter Ort. Es ist ein alter Begriff, aber er kann auch für Eure gegenwärtige Realität verwendet werden.
Eure Umgebung seht Ihr als außerhalb Eurerselbst. Eure Welt seht Ihr als Eure Umgebung und als von Euch im Jetzt getrennt. Wenn Ihr einen Seeigel im Meer seht, ist dieser dann Teil der Umgebung des Meeres oder ist das Meer die Umgebung des Seeigels? Das ist abhängig von Eurer Wahrnehmung. Wenn Ihr ein Fisch seid, ist der Seeigel Teil Eurer Umgebung. Wenn Ihr der Seeigel seid, ist das Meer Teil Eurer Umgebung, aber tatsächlich gibt es da kein Unterscheiden.
Bei Eurer Manifestation ist das nicht anders. Ihr habt physische Körper mit physischen Sinnen erschaffen und denkt, dass diese Sinne dazu dienen, um das wahrzunehmen, was außerhalb von Euch ist; oder nehmt Ihr mittels Eurer Sinne wahr, was Ihr am Erschaffen seid? Würdet Ihr den Wind ohne Tastsinn spüren? Würdet Ihr den Duft einer Blume riechen, wenn Ihr nicht den Geruchssinn erschaffen hättet? Ihr nehmt das wahr, was Ihr seht, denn Ihr habt Euren Sehsinn/Sehvermögen erschaffen.
Eure Sinne erschaffen Eure Realität. Ihr könnt es so sehen, dass Ihr in Wirklichkeit keine andere Substanz habt als Energie, denn wenn Ihr nicht mittels der von Euch erschaffenen Sinne wahrnehmt, existiert Ihr nicht. Dieses mechanische „Gefäß“ wie Ihr es seht, ist herrlicher als Ihr erkennt, denn es erlaubt Euch, die Realität wahrzunehmen, die Ihr erschafft. Wie wir schon früher besprochen haben, könnt Ihr ohne äußere Sinne Gedanken-Energie inkorporieren und sie chemisch über Eure Zirbeldrüse in die physische Realität und die Manifestation als Materie projizieren, aber Ihr werdet Euch Eurer Schöpfungen nicht gewahr sein, da Ihr keine Sinne habt, um sie wahrzunehmen. Obwohl es für Euch wichtig ist, Euch auf Eure inneren Sinne zu fokussieren und das zu trainieren, sage ich Euch, wertet nicht die Kostbarkeit Eurer äußeren Sinne ab, denn sie machen Euch zu dem, wer Ihr seid.
Ich hab Euch gesagt, dass diese physischen Manifestationen Ausdrucksformen der Essenz sind. Sie unterscheiden sich nicht davon, sondern sie sind lediglich physisch manifest. Ihr habt Euer Sein (beingness) exquisit entworfen.
[session 65, January 07, 1996]
Die nachfolgende Übersetzung stammt von der Elias Website
http://www.eliasweb.org/de/session.php?session_de=67
Euer Violett steht für die Familie der Zuli. Diese Wesenheiten sind in erster Linie mit physischem Ausdruck befasst. Sie führen aus. Sie sind Athleten. Sie haben eine tiefe Wertschätzung der Schönheit. Sie mögen physische Form und die Großartigkeit, die sich in der Schöpfung eures physischen Ausdrucks zeigt. Jedes Element Eurer physischen Körper wird eigens und besonders geschätzt.
Sie kümmern sich sehr um ihren Körper. Sie verfügen überein gewaltiges Verständnis für seine Möglichkeiten. Sie verstehen das Bewusstsein der Zellen und Moleküle, die in der physischen Form enthalten sind. Sie sind hervorragende Veränderer der physischen Form. Sie sind lebende Kunst. Sie drücken Kunst nicht notwendigerweise durch Musik, Malerei oder Bildhauerei aus. Sie zeigen Kunst durch ihre Körper, indem sie dessen Fähigkeiten und Einsatzmöglichkeiten zum Ausdruck bringen, wobei sie anderen Wesen erlauben, die Schönheit und Herrlichkeit eures physischen Ausdrucks zu bewundern. Wie gesagt sind sie normalerweise gute Sportler. Ihre Körper sind mit ihrem Bewusstsein in tiefem gegenseitigen Verständnis verbunden. Sie hören auf sie. Sie können Darsteller sein, die als Mimen wirken. Ihr werdet viele eurer Schauspieler finden, die ihren Körper sorgfältig schmücken, und so ihren Ausdruck verstärken, indem sie visuelle Reize betonen. Darin besteht ihr lebendiges Kunstwerk.
[session 67, January 21, 1996]