Elias: Die Pyramide
Verfasst: 01 Jul 2013, 08:46
Elias channelings, Mary Ennis:
The Elias Transcripts are held in © copyright 1995 – 2011 by Mary Ennis, All Rights Reserved.
© copyright 1997 – 2011 by Paul M. Helfrich (Elias Digest)
http://www.eliasweb.org/
http://www.eliasweb.org/de/
http://www.eliasforum.org/digests.html
ELIAS: … Heute Abend werden wir über unsere Pyramide sprechen. Derzeit gibt es viel Bewegung innerhalb des Bewusstseins. Ihr alle seid Euch einer sich gegenwärtig beschleunigenden Massen-Bewusstseins-Woge gewahr und wie diese sich teilweise auf Euch alle auswirkt, nicht nur auf die, die hier zugegen sind sondern auch auf die Massen. Die Leute erleben viele Elemente, die sich ihrem normalen Verhalten gegenüber als ungewöhnlich erweisen und hinterfragen ihre eigenen Handlungen. Sie erleben kleine Mengen eines Hindurch-Träufelns.
Lasst mich Euch den Pyramidenvorgang erklären. Die Pyramide ist keine Spezialisierung einer Gruppe von Leuten, die sich von anderen Individuen unterscheiden und abheben würden, obwohl es physische Essenz-Fokusse gibt, die mit der Essenz übereingekommen waren, sich in dieser Zeit als (Pyramiden)Spitzen zu positionieren. Es sind Energie-Dirigenten. Die Individuen in diesem Forum, die das bilden, was wir als die Pyramide bezeichnen, sind lediglich fünf Fokusse von fünf Essenzen in diesem Gegenwarts-Jetzt. Derzeit sind auch noch andere Fokusse dieser fünf Essenzen auf Eurem Planeten manifest, die denselben Vorgang darbieten, denn als Repräsentanten der Sumafi-Familie haben diese Essenzen gewählt, Dirigenten der Pyramiden-Energie zu sein.
Die Pyramiden-Energie (pyramid energy) ist die ganze Energie innerhalb Eurer Dimension. Das schließt alle Fokusse aller Essenzen und allen Bewusstseins mit ein, das innerhalb dieser Dimension manifest ist. Deshalb ist die Energie der Pyramide global und enorm. Das ist Eure Umschaltungs-Handlung. Andere Essenz-Familien wählen andere Handlungen/Vorgänge/Aktionen. Deshalb sind noch andere Ereignisse, Aktivitäten und Vorgänge inkorporiert, die mit dem Einvernehmen anderer Essenzfamilien und deren Repräsentanten geschehen.
Die Sumafi-Familie ist nicht die Essenz-Familie, die an dem Quellen-Ereignis dieser Bewusstseinsumschaltung ausgerichtet ist, aber im Einklang mit dieser Bewusstseinsumschaltung und um vereinbarungsgemäß Hilfe zu leisten, hat die Sumafi-Familie sich auf Repräsentanten innerhalb der Seher-Essenzen geeinigt, die diese Pyramidenspitzen sein werden. Das heißt, dass Die Energiegewalt dieser Essenzen die Energie der Massen hilfreiche dirigieren wird. Das heißt nicht, dass diese Essenzen andere Essenzen „führen“ würden. Es ist lediglich eine hilfreiche Leitstrahl-Kraft. Und der erforderliche Vorgang ist zu groß, als dass nur eine Essenz dies fertigbringen könnte. Die gemeinsame Energiekraft wird benötigt, um diese Hilfe zustande zu bringen.
Stellt Euch Wasser in Bewässerungssystemen oder Dämmen vor. Das Wasser ist die Kraft und die Bewegung, aber die Bewässerungssysteme oder Dämme dirigieren das Wasser. Sie enthalten lediglich Elemente, die das Wasser in bestimmte Richtungen kanalisieren. Wie gesagt, sind mit Zustimmung der Sumafi-Familie nicht bloß individuelle Fokusse sondern Essenzen übereingekommen, diese Rolle des hilfreichen Dirigierens anzunehmen. Sie sind keine Sumafi-Polizei! (Gelächter) Sie sind keine Sumafi-Anführer! Die Absicht der Sumafi-Familie ist es, Informationen mit der geringsten Menge an Verfälschung zu übermitteln und zu bewahren. Diese fokussierten Energiespitzen des Pyramiden-Vorgangs könnt Ihr mit einer außerordentlich mächtigen Brandung/Flut vergleichen, um das Zustandebringen der geringsten möglichen Verfälschung innerhalb der Umschaltung/Wandel zu offerieren.
Lasst uns das klarstellen. Die Pyramide steuert nicht die Umschaltung/Wandel, und sie sondert auch nicht Individuen oder Essenzen ab oder trennt sie, denn innerhalb der Essenz gibt es keine Trennung. Es gibt keine Differenzierung, und lediglich Persönlichkeitstöne sind erlaubt. Alle Essenzen vermischen sich, kreuzen die Bahnen, verschmelzen und sind in allen anderen Essenzen. Es gibt keine Trennung. Ihr könnt die Pyramide deshalb nicht von allem anderen Bewusstsein trennen. Sie ist lediglich eine Absicht und ein Begehren, um die Absicht und Regie der Sumafi-Familie als Hilfe für diese gegenwärtige Bewusstseinsumschaltung/Bewusstseinswandel zu offerieren.
Den in diesem Forum fokussierten Individuen, die Fokusse jener Pyramiden-Essenzen sind, werden Informationen offeriert, um ihnen zu helfen, die Kraft zu verstehen, die sie besitzen, denn obwohl Ihr alle dieselbe Mächtigkeit innerhalb der Essenz und in Euren individuellen Fokussen besitzt, seid Ihr nicht alle übereingekommen, diese ganze Energie kollektiv in eine Richtung zu fokussieren, doch jene Essenzen haben das getan. Deshalb ist es wichtig, gelegentlich Informationen über den Pyramidenvorgang zu übermitteln, damit Ihr als diese (Pyramiden)Spitzen nicht überwältigt oder verwirrt seid oder Eure vereinigte Energie ineffizient dirigiert.
Indem sie sich im Bewusstsein und auch für ein vermehrtes subjektives Gewahrsein aus dem Zulassen der Seher-Erkenntnis heraus öffnen, mögen diese Individuen auf manchen Gebieten extremere Erfahrungen machen. Einige Eurer Erlebnisse mögen anfangs etwas intensiver sein als die anderer Individuen, denn Ihr fangt an, Euch subjektiv mit Eurem Seher-Aspekt zu identifizieren.
Das heißt nicht, dass nicht auch andere Individuen diesen Seher-Aspekt besäßen, denn sie besitzen ihn, zwar nicht alle, aber viele Individuen besitzen ebenfalls diesen Aspekt, doch andere Seher haben andere Aktionen innerhalb der Bewusstseinsumschaltung gewählt. Alle Seher tragen gegenwärtig zur Energie dieser (Pyramiden)Spitzen bei. Deshalb äußern alle Seher, die nicht diese (Pyramiden)Spitzen sind, eine sehr starke Verbindung, und sie tragen energetisch zum Zustandebringen der Ausrichtung dieser (Pyramiden) Spitzen bei. Versteht Ihr soweit? Stellt Eure Fragen.
VICKI: Wie werden wir wissen, ob wir diese Energie ineffizient dirigieren?
ELIAS: Zunächst mögt Ihr erkennen, dass Ihr Verfälschungen zulasst. Derzeit geschieht das nicht, doch sobald Ihr bemerkt, dass Ihr die Verfälschung von Konzepten zulasst und zulasst, dass diese ins Rutschen kommen, werdet Ihr erkennen, dass Ihr innerhalb Eurer Pyramide fehl dirigiert. Ihr mögt auch erleben, dass alle fünf Pyramidenspitzen simultan Konflikte erleben. Auch das kann ein Hinweis für Euch sein, denn Ihr werdet Euch in Harmonie und im Fluss bewegen, und wenn Ihr Euch nicht innerhalb aller Spitzen in einem Fluss bewegt, unterbrecht Ihr die Pyramidenenergie.
(Ausschnitt)
RON: Du erwähntest, dass auch andere Fokusse unserer Essenzen denselben Pyramidenvorgang anheuern. Ziehen sie sich - ähnlich wie wir dies getan haben - gegenseitig an?
ELIAS: Ja, obwohl nicht mit dieser Art von Energie-Austausch.
DAVID: Werden wir uns irgendwann mit ihnen verbinden?
ELIAS: Nein.
CATHY: Sie tun das nur innerhalb des Bewusstseins?
ELIAS: Und sie erkennen auch teilweise die Verbindung der Individuen. Sie haben sich an anderen Orten zusammengefunden.
VICKI: Und ihre Verhaltensweisen, Handlungen und Entscheidungen unterscheiden sich wahrscheinlich von den unseren.
ELIAS: Ja.
VICKI: Aber sie äußern immer noch den gleichen Vorgang.
ELIAS: Richtig. Sie erkenne eine enorme Verbindung zwischen den Individuen und verstehen objektiv nicht ganz den Grund dafür, doch sie sind diesen Verbindungen gegenüber sehr annehmend und bewegen sich in gegenseitiger Harmonie.
BOB: Ist das simultan, ich meine nicht im größeren Sinne, sondern in dem Jetzt, wie wir das verstehen?
ELIAS: Ja.
BOB: Weitere Fokusse unserer Essenzen existieren also simultan in unserer Zeit?
ELIAS: Ja.
DAVID: Gibt es Altersunterschiede, ich meine, sind sie in unserem Alter? Sind sie 20 Jahre alt, oder spielt das keine Rolle?
ELIAS: Es spielt keine Rolle, obwohl sie nicht alle im gleichen physischen Alter sind wie Ihr.
BOB: Und gibt es viele solcher Fokus-Gruppen?
ELIAS: Nicht viele.
DAVID: Es gibt eine Essenz namens Mary, die durch eine Dame namens Karla in Dallas channelt. Ihre Tochter fragte diese Mary-Essenz für mich hinsichtlich dieser Umschaltung/Wandel, Elias und diesem allem, und die Antwort war sehr positiv. Und diese Mary-Essenz schäumte über und sagte: „Ja, das ist wunderbar, und ich werde in der Zukunft noch mehr mit diesem Individuum sprechen.“
ELIAS: Und die Informationen, die Du bekommen kannst, mögen Dich sehr interessieren.
BOB: Welche Bedeutung hat dieses Pyramiden-Symbol? Denn als Du die Energiespitzen und den Fokus und dies alles beschrieben hast, schien es keine spezifische Verbindung zu einer Pyramide zu geben. Warum eine Pyramide?
ELIAS: Das ist lediglich eine Symbolisierung.
BOB: Also bloß das und keine Pyramide im traditionellen Sinne, wie wir sie uns vorstellen.
ELIAS: Richtig. Es ist ein Symbol, damit Ihr dies identifizieren könnt.
DAVID: Kannst Du uns einen Tipp geben im Hinblick auf etwas, was geschehen wird, was wir eines Tages tun und wo wir denken werden: “Oh, ich denke, wir tun dies und es fühlt sich richtig an!” Denn im Augenblick begreifen wir es noch nicht ganz.
ELIAS: Ich denke – obwohl ich nicht denke (grinst) – dass Ihr es erkennen werdet. Ihr werdet dieses Wissen/Erkenntnis/Einsicht auch fühlen. Es hat bereits mit den vier Individuen begonnen, mit denen Du Dich kürzlich ausgerichtet und eingebunden hast, aber Ihr werdet es dann wissen, wenn Ihr Euch die Erkenntnis Eures eigenen inneren Wissens und Eurer Verbindungen erlaubt. Ihr werdet schließlich die Energie dieser Pyramiden-Spitzen in gegenseitiger Kooperation und beim Zulassen Eures Annehmens – unser Stichwort für diese Woche – erleben und erkennen.
DAVID: War die Dame, die neulich Abend kam, ein Pop-in (Hereinplatzer, nicht von hier)??
ELIAS: Sehr gut Mylo, obwohl sie weniger temporär fokussiert war als Du angenommen hast!
DAVID: Okay.
ELIAS: Denke an das Buch Überseele 7.
DAVID: Ich werde mir von Leuten, die zur Tür hereinkommen, den Ausweis zeigen lassen müssen!
VICKI: Eine Geburtsurkunde!
DAVID: Ja, definitiv eine Geburtsurkunde. Was meinst Du mit “Du bist noch nicht geboren?” (Übersetzer: ich habe nicht herausgefunden, worauf sich diese Bemerkung bezieht).
ELIAS: (An Cathy gewandt) Denke an Deinen Vogel!
CATHY: Das kapiere ich nicht, aber ich denke, dass mir das jemand erklären kann. Oh, okay, ich verstehe! (*)
Session 200: The Pyramid
Sunday, July 27, 1997 © 1997 (Group)
(*) Cathy hat den Vogel Tweety genannt, und Elias sagte, dass der Vogel nie schlüpfte sondern einfach erschien. Es ist ein rotköpfiger Prachtfink (Gouldin Fink = Gouldamadine) der sozusagen aus dem Nichts heraus bei Cathy am Arbeitsplatz erschien. Sie nahm ihn mit nach Hause und dachte, dass jemand ihn suchen würde, aber niemand hat sich gemeldet, und sie hat ihn bereits seit zwei Jahren. (Übersetzer: ich erinnere mich, dass irgendjemand Seth gegenüber einen Vogel erwähnte, den es nach der Vogelkunde gar nicht gab, und Seth hat dieses „unwahrscheinliche“ Ereignis erklärt.)
The Elias Transcripts are held in © copyright 1995 – 2011 by Mary Ennis, All Rights Reserved.
© copyright 1997 – 2011 by Paul M. Helfrich (Elias Digest)
http://www.eliasweb.org/
http://www.eliasweb.org/de/
http://www.eliasforum.org/digests.html
ELIAS: … Heute Abend werden wir über unsere Pyramide sprechen. Derzeit gibt es viel Bewegung innerhalb des Bewusstseins. Ihr alle seid Euch einer sich gegenwärtig beschleunigenden Massen-Bewusstseins-Woge gewahr und wie diese sich teilweise auf Euch alle auswirkt, nicht nur auf die, die hier zugegen sind sondern auch auf die Massen. Die Leute erleben viele Elemente, die sich ihrem normalen Verhalten gegenüber als ungewöhnlich erweisen und hinterfragen ihre eigenen Handlungen. Sie erleben kleine Mengen eines Hindurch-Träufelns.
Lasst mich Euch den Pyramidenvorgang erklären. Die Pyramide ist keine Spezialisierung einer Gruppe von Leuten, die sich von anderen Individuen unterscheiden und abheben würden, obwohl es physische Essenz-Fokusse gibt, die mit der Essenz übereingekommen waren, sich in dieser Zeit als (Pyramiden)Spitzen zu positionieren. Es sind Energie-Dirigenten. Die Individuen in diesem Forum, die das bilden, was wir als die Pyramide bezeichnen, sind lediglich fünf Fokusse von fünf Essenzen in diesem Gegenwarts-Jetzt. Derzeit sind auch noch andere Fokusse dieser fünf Essenzen auf Eurem Planeten manifest, die denselben Vorgang darbieten, denn als Repräsentanten der Sumafi-Familie haben diese Essenzen gewählt, Dirigenten der Pyramiden-Energie zu sein.
Die Pyramiden-Energie (pyramid energy) ist die ganze Energie innerhalb Eurer Dimension. Das schließt alle Fokusse aller Essenzen und allen Bewusstseins mit ein, das innerhalb dieser Dimension manifest ist. Deshalb ist die Energie der Pyramide global und enorm. Das ist Eure Umschaltungs-Handlung. Andere Essenz-Familien wählen andere Handlungen/Vorgänge/Aktionen. Deshalb sind noch andere Ereignisse, Aktivitäten und Vorgänge inkorporiert, die mit dem Einvernehmen anderer Essenzfamilien und deren Repräsentanten geschehen.
Die Sumafi-Familie ist nicht die Essenz-Familie, die an dem Quellen-Ereignis dieser Bewusstseinsumschaltung ausgerichtet ist, aber im Einklang mit dieser Bewusstseinsumschaltung und um vereinbarungsgemäß Hilfe zu leisten, hat die Sumafi-Familie sich auf Repräsentanten innerhalb der Seher-Essenzen geeinigt, die diese Pyramidenspitzen sein werden. Das heißt, dass Die Energiegewalt dieser Essenzen die Energie der Massen hilfreiche dirigieren wird. Das heißt nicht, dass diese Essenzen andere Essenzen „führen“ würden. Es ist lediglich eine hilfreiche Leitstrahl-Kraft. Und der erforderliche Vorgang ist zu groß, als dass nur eine Essenz dies fertigbringen könnte. Die gemeinsame Energiekraft wird benötigt, um diese Hilfe zustande zu bringen.
Stellt Euch Wasser in Bewässerungssystemen oder Dämmen vor. Das Wasser ist die Kraft und die Bewegung, aber die Bewässerungssysteme oder Dämme dirigieren das Wasser. Sie enthalten lediglich Elemente, die das Wasser in bestimmte Richtungen kanalisieren. Wie gesagt, sind mit Zustimmung der Sumafi-Familie nicht bloß individuelle Fokusse sondern Essenzen übereingekommen, diese Rolle des hilfreichen Dirigierens anzunehmen. Sie sind keine Sumafi-Polizei! (Gelächter) Sie sind keine Sumafi-Anführer! Die Absicht der Sumafi-Familie ist es, Informationen mit der geringsten Menge an Verfälschung zu übermitteln und zu bewahren. Diese fokussierten Energiespitzen des Pyramiden-Vorgangs könnt Ihr mit einer außerordentlich mächtigen Brandung/Flut vergleichen, um das Zustandebringen der geringsten möglichen Verfälschung innerhalb der Umschaltung/Wandel zu offerieren.
Lasst uns das klarstellen. Die Pyramide steuert nicht die Umschaltung/Wandel, und sie sondert auch nicht Individuen oder Essenzen ab oder trennt sie, denn innerhalb der Essenz gibt es keine Trennung. Es gibt keine Differenzierung, und lediglich Persönlichkeitstöne sind erlaubt. Alle Essenzen vermischen sich, kreuzen die Bahnen, verschmelzen und sind in allen anderen Essenzen. Es gibt keine Trennung. Ihr könnt die Pyramide deshalb nicht von allem anderen Bewusstsein trennen. Sie ist lediglich eine Absicht und ein Begehren, um die Absicht und Regie der Sumafi-Familie als Hilfe für diese gegenwärtige Bewusstseinsumschaltung/Bewusstseinswandel zu offerieren.
Den in diesem Forum fokussierten Individuen, die Fokusse jener Pyramiden-Essenzen sind, werden Informationen offeriert, um ihnen zu helfen, die Kraft zu verstehen, die sie besitzen, denn obwohl Ihr alle dieselbe Mächtigkeit innerhalb der Essenz und in Euren individuellen Fokussen besitzt, seid Ihr nicht alle übereingekommen, diese ganze Energie kollektiv in eine Richtung zu fokussieren, doch jene Essenzen haben das getan. Deshalb ist es wichtig, gelegentlich Informationen über den Pyramidenvorgang zu übermitteln, damit Ihr als diese (Pyramiden)Spitzen nicht überwältigt oder verwirrt seid oder Eure vereinigte Energie ineffizient dirigiert.
Indem sie sich im Bewusstsein und auch für ein vermehrtes subjektives Gewahrsein aus dem Zulassen der Seher-Erkenntnis heraus öffnen, mögen diese Individuen auf manchen Gebieten extremere Erfahrungen machen. Einige Eurer Erlebnisse mögen anfangs etwas intensiver sein als die anderer Individuen, denn Ihr fangt an, Euch subjektiv mit Eurem Seher-Aspekt zu identifizieren.
Das heißt nicht, dass nicht auch andere Individuen diesen Seher-Aspekt besäßen, denn sie besitzen ihn, zwar nicht alle, aber viele Individuen besitzen ebenfalls diesen Aspekt, doch andere Seher haben andere Aktionen innerhalb der Bewusstseinsumschaltung gewählt. Alle Seher tragen gegenwärtig zur Energie dieser (Pyramiden)Spitzen bei. Deshalb äußern alle Seher, die nicht diese (Pyramiden)Spitzen sind, eine sehr starke Verbindung, und sie tragen energetisch zum Zustandebringen der Ausrichtung dieser (Pyramiden) Spitzen bei. Versteht Ihr soweit? Stellt Eure Fragen.
VICKI: Wie werden wir wissen, ob wir diese Energie ineffizient dirigieren?
ELIAS: Zunächst mögt Ihr erkennen, dass Ihr Verfälschungen zulasst. Derzeit geschieht das nicht, doch sobald Ihr bemerkt, dass Ihr die Verfälschung von Konzepten zulasst und zulasst, dass diese ins Rutschen kommen, werdet Ihr erkennen, dass Ihr innerhalb Eurer Pyramide fehl dirigiert. Ihr mögt auch erleben, dass alle fünf Pyramidenspitzen simultan Konflikte erleben. Auch das kann ein Hinweis für Euch sein, denn Ihr werdet Euch in Harmonie und im Fluss bewegen, und wenn Ihr Euch nicht innerhalb aller Spitzen in einem Fluss bewegt, unterbrecht Ihr die Pyramidenenergie.
(Ausschnitt)
RON: Du erwähntest, dass auch andere Fokusse unserer Essenzen denselben Pyramidenvorgang anheuern. Ziehen sie sich - ähnlich wie wir dies getan haben - gegenseitig an?
ELIAS: Ja, obwohl nicht mit dieser Art von Energie-Austausch.
DAVID: Werden wir uns irgendwann mit ihnen verbinden?
ELIAS: Nein.
CATHY: Sie tun das nur innerhalb des Bewusstseins?
ELIAS: Und sie erkennen auch teilweise die Verbindung der Individuen. Sie haben sich an anderen Orten zusammengefunden.
VICKI: Und ihre Verhaltensweisen, Handlungen und Entscheidungen unterscheiden sich wahrscheinlich von den unseren.
ELIAS: Ja.
VICKI: Aber sie äußern immer noch den gleichen Vorgang.
ELIAS: Richtig. Sie erkenne eine enorme Verbindung zwischen den Individuen und verstehen objektiv nicht ganz den Grund dafür, doch sie sind diesen Verbindungen gegenüber sehr annehmend und bewegen sich in gegenseitiger Harmonie.
BOB: Ist das simultan, ich meine nicht im größeren Sinne, sondern in dem Jetzt, wie wir das verstehen?
ELIAS: Ja.
BOB: Weitere Fokusse unserer Essenzen existieren also simultan in unserer Zeit?
ELIAS: Ja.
DAVID: Gibt es Altersunterschiede, ich meine, sind sie in unserem Alter? Sind sie 20 Jahre alt, oder spielt das keine Rolle?
ELIAS: Es spielt keine Rolle, obwohl sie nicht alle im gleichen physischen Alter sind wie Ihr.
BOB: Und gibt es viele solcher Fokus-Gruppen?
ELIAS: Nicht viele.
DAVID: Es gibt eine Essenz namens Mary, die durch eine Dame namens Karla in Dallas channelt. Ihre Tochter fragte diese Mary-Essenz für mich hinsichtlich dieser Umschaltung/Wandel, Elias und diesem allem, und die Antwort war sehr positiv. Und diese Mary-Essenz schäumte über und sagte: „Ja, das ist wunderbar, und ich werde in der Zukunft noch mehr mit diesem Individuum sprechen.“
ELIAS: Und die Informationen, die Du bekommen kannst, mögen Dich sehr interessieren.
BOB: Welche Bedeutung hat dieses Pyramiden-Symbol? Denn als Du die Energiespitzen und den Fokus und dies alles beschrieben hast, schien es keine spezifische Verbindung zu einer Pyramide zu geben. Warum eine Pyramide?
ELIAS: Das ist lediglich eine Symbolisierung.
BOB: Also bloß das und keine Pyramide im traditionellen Sinne, wie wir sie uns vorstellen.
ELIAS: Richtig. Es ist ein Symbol, damit Ihr dies identifizieren könnt.
DAVID: Kannst Du uns einen Tipp geben im Hinblick auf etwas, was geschehen wird, was wir eines Tages tun und wo wir denken werden: “Oh, ich denke, wir tun dies und es fühlt sich richtig an!” Denn im Augenblick begreifen wir es noch nicht ganz.
ELIAS: Ich denke – obwohl ich nicht denke (grinst) – dass Ihr es erkennen werdet. Ihr werdet dieses Wissen/Erkenntnis/Einsicht auch fühlen. Es hat bereits mit den vier Individuen begonnen, mit denen Du Dich kürzlich ausgerichtet und eingebunden hast, aber Ihr werdet es dann wissen, wenn Ihr Euch die Erkenntnis Eures eigenen inneren Wissens und Eurer Verbindungen erlaubt. Ihr werdet schließlich die Energie dieser Pyramiden-Spitzen in gegenseitiger Kooperation und beim Zulassen Eures Annehmens – unser Stichwort für diese Woche – erleben und erkennen.
DAVID: War die Dame, die neulich Abend kam, ein Pop-in (Hereinplatzer, nicht von hier)??
ELIAS: Sehr gut Mylo, obwohl sie weniger temporär fokussiert war als Du angenommen hast!
DAVID: Okay.
ELIAS: Denke an das Buch Überseele 7.
DAVID: Ich werde mir von Leuten, die zur Tür hereinkommen, den Ausweis zeigen lassen müssen!
VICKI: Eine Geburtsurkunde!
DAVID: Ja, definitiv eine Geburtsurkunde. Was meinst Du mit “Du bist noch nicht geboren?” (Übersetzer: ich habe nicht herausgefunden, worauf sich diese Bemerkung bezieht).
ELIAS: (An Cathy gewandt) Denke an Deinen Vogel!
CATHY: Das kapiere ich nicht, aber ich denke, dass mir das jemand erklären kann. Oh, okay, ich verstehe! (*)
Session 200: The Pyramid
Sunday, July 27, 1997 © 1997 (Group)
(*) Cathy hat den Vogel Tweety genannt, und Elias sagte, dass der Vogel nie schlüpfte sondern einfach erschien. Es ist ein rotköpfiger Prachtfink (Gouldin Fink = Gouldamadine) der sozusagen aus dem Nichts heraus bei Cathy am Arbeitsplatz erschien. Sie nahm ihn mit nach Hause und dachte, dass jemand ihn suchen würde, aber niemand hat sich gemeldet, und sie hat ihn bereits seit zwei Jahren. (Übersetzer: ich erinnere mich, dass irgendjemand Seth gegenüber einen Vogel erwähnte, den es nach der Vogelkunde gar nicht gab, und Seth hat dieses „unwahrscheinliche“ Ereignis erklärt.)