Seite 1 von 1

Kiri

Verfasst: Do 13. Aug 2009, 12:46
von Kiri
Hallöchen,
wurde ja an sich Zeit, dass Jonathan ein Forum eröffnet und Dank Gilla und den Kris Cronicles gab es endlich den "Schubs" dazu.....smile.
Bin heilfroh, dass Ihr dafür eine neue Plattform geschaffen habt!!!!

DANKE!!!!!

Liebe Grüße Kiri!

Re: Kiri

Verfasst: Do 13. Aug 2009, 12:52
von Gilla
Hallo Kiri,

toll dass Du uns gefunden hast!

Ich freue mich sehr und mache gleich mal damit weiter, Übersetzungen sozusagen zu Fuß, hm, natürlich manuell in Forum zu transportieren.

Liebe Grüße
Gilla

Re: Kiri

Verfasst: Do 13. Aug 2009, 13:02
von Kiri
Liebe Gilla,
ich weiß, was das für eine Arbeit ist....RESPEKT!!!!

Hätte ich das sofort mitbekommen, dass Tom seine Türen schliesst, hätte ich Dir natürlich sofort auch eine Möglichkeit in meinem Forum JdT angeboten und Dir beim Übertragen geholfen. Das wäre eine Ehre für mich gewesen!!!!!

Aber hier ist ja nun alles gut aufgehoben und noch dazu mit so ansprechbarem Design!!!

Stress Dich nicht rein, Gilla, so schnell kann man ja gar nicht lesen...bei dem Riesenmaterial....smile!

Liebe Grüße Kiri!

Re: Kiri

Verfasst: Do 13. Aug 2009, 13:29
von Gilla
Hallo Kiri,

danke für die liebe Mitteilung, dass Du uns auch freundlicherweise aufgenommen hättest.

Du kannst Dir gar nicht vorstellen, welche Waggonladungen von Steinen mir vom Herzen fielen, weil Jonathan uns so nett aufgenommen hat.

Liebe Grüße
Gilla